Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
[A robust and transparent national forest monitoring system for the monitoring and reporting of the activities referred to in paragraph 3 above[, and the safeguards referred to in paragraph 2 above], with, as appropriate, subnational monitoring and reporting as an optional interim measure,
Spanish[es]
[Un sistema nacional de vigilancia forestal que sea robusto y transparente para vigilar y notificar las actividades mencionadas en el párrafo 3 supra [, y las salvaguardias indicadas en el párrafo 2 supra], con la opción, si procede, de establecer provisionalmente un sistema subnacional de vigilancia y notificación
French[fr]
[Un système national fiable et transparent de surveillance des forêts pour le suivi et la notification des activités mentionnées ci-dessus au paragraphe 3 [, et des garanties mentionnées ci-dessus au paragraphe 2], en prévoyant, s’il y a lieu, un suivi et une notification au niveau infranational en tant que mesure provisoire facultative