Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتضطلع اللجان الإقليمية وشريكاتها من المنظمات الإقليمية بدور استراتيجي في تنسيق سياسات واستراتيجيات التنمية من أجل التصدي ”للتهديدات غير المادية“ التي تواجه الأمن في منطقة كل منها
English[en]
The regional commissions and their partner regional organizations have a strategic role to play in the coordination of development policies and strategies for addressing the “soft threats” to security in the respective regions
Spanish[es]
Las comisiones regionales y sus organizaciones regionales asociadas deben desempeñar una función estratégica en la coordinación de políticas y estrategias de desarrollo para abordar las “amenazas indirectas” a la seguridad en sus regiones respectivas
French[fr]
Les commissions régionales et les organisations régionales avec lesquelles elles agissent en partenariat ont un rôle stratégique à jouer dans le cadre de la coordination des politiques et des stratégies de développement afin de faire face aux « menaces invisibles » à la sécurité dans leur région respective
Russian[ru]
Региональные комиссии и региональные организации-партнеры призваны сыграть стратегическую роль в координации мер и стратегий в области развития, направленных на ликвидацию «незначительных» угроз безопасности соответствующих регионов
Chinese[zh]
各区域委员会和它们的区域伙伴组织可以发挥战略性作用,在各自区域内协调拟定各项政策和战略,对付这些安全的“软威胁”。