Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Justice a) Translate legislation (2 full-time legislative counsels, 1 support staff), specialized software, computer upgrades, training and resource materials b) Provide court-related services in French - counter clerk and court interpretation c) Advertising, design and printing of program materials aimed at the public (inmate handbooks, fine option rate changes, Family Violence Protection Unit program pamphlets, Corrections Act consultation 2.
French[fr]
Justice a) Traduction des lois (deux conseillers législatifs et un employé de soutien à temps plein), logiciels spécialisés, mise à niveau des ordinateurs, formation et ouvrages de référence b) Services liés aux tribunaux offerts en français : commis au comptoir et interprétation judiciaire c) Publicité, conception et impression de documents destinés au public (Guide des détenus, changement des taux relatifs aux amendes, brochures de la Section de la prévention de la violence familiale, consultations relatives à la Loi sur les services correctionnels 2.