Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die Behörde setzt jedoch ihre Untersuchungen der Vorgänge in Rumänien fort.
English[en]
However, it is continuing to scrutinise what is happening in Romania.
Spanish[es]
No obstante, sigue supervisando lo que ocurre en Rumanía.
French[fr]
Elle n’a trouvé aucune preuve de paiements interdits, mais continue à suivre la situation en Roumanie.
Italian[it]
Tuttavia, l’ sta continuando a esaminare attentamente ciò che accade in Romania.
Dutch[nl]
Het instituut zal de gang van zaken rond dit onderwerp in Roemenië echter nauwlettend in de gaten blijven houden.
Portuguese[pt]
Contudo, aquele organismo continua a averiguar o que se passa na Roménia.
Swedish[sv]
Man fortsätter dock att detaljgranska det som händer i Rumänien.