Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي, لا أعتقد أنه هنا أيضاً.
Bulgarian[bg]
Шефе, и на мен ми се струва, че го няма тук.
Bangla[bn]
স্যার, আমার মনে হয় না কালপিটটা এখানে আছে ।
Czech[cs]
Já si taky myslím, že tady není.
Greek[el]
Κύριε, ούτε και αυτός νομίζω πως είναι εδώ.
English[en]
Sir, I don't think he's here either.
Spanish[es]
Señor, no creo que tampoco está aquí.
French[fr]
Monsieur, je ne crois pas qu'il soit là non plus.
Croatian[hr]
Gospodine, ne mislim niti da je ovdje.
Indonesian[id]
Aku juga merasa bukan di sini tempatnya.
Korean[ko]
반장님, 저도 여기 없을 거 같은데
Dutch[nl]
Meneer, ik denk dat ie hier ook niet is.
Polish[pl]
Nie sądzę, aby tutaj był.
Portuguese[pt]
Senhor, também não acho que esteja aqui.
Romanian[ro]
Dle, nu cred că este aici.
Serbian[sr]
Mislim da nije ovde.
Turkish[tr]
Efendim, bence adam burada değil.