Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Рисковете и възможностите за сектора на млякото и млечните продукти в Европа, свързани с търговските споразумения в процес на обсъждане
Czech[cs]
Rizika a příležitosti pro evropské odvětví mléka a mléčných výrobků spojené s právě projednávanými obchodními dohodami
Danish[da]
Risici og muligheder for den europæiske mejerisektor i forbindelse med de handelsaftaler, der er under drøftelse
German[de]
Risiken und Chancen der in Verhandlung befindlichen Handelsabkommen für die europäische Milchwirtschaft
Greek[el]
Σχετικά με τους κινδύνους και τις ευκαιρίες για τον ευρωπαϊκό γαλακτοκομικό τομέα που συνδέονται με τις εμπορικές συμφωνίες υπό συζήτηση
English[en]
Risks and opportunities for the European dairy industry linked to the commercial agreements currently under discussion
Spanish[es]
Riesgos y oportunidades para el sector lácteo europeo que suponen los acuerdos comerciales que se están negociando
Estonian[et]
Euroopa piimasektori ohud ja võimalused seoses praegu arutusel olevate kaubanduslepingutega
Finnish[fi]
Parhaillaan neuvoteltavista kauppasopimuksista Euroopan maitoalalle aiheutuvat riskit ja mahdollisuudet
French[fr]
Concernant les risques et opportunités pour le secteur laitier européen liés aux accords commerciaux en cours de discussion
Croatian[hr]
Rizici i prilike za europski sektor mlijeka i mliječnih proizvoda povezani s trgovinskim sporazumima o kojima se trenutno pregovara
Hungarian[hu]
A tárgyalás alatt álló kereskedelmi megállapodásokkal kapcsolatos kockázatok és lehetőségek az európai tejágazat számára
Italian[it]
Rischi e opportunità per il settore lattiero-caseario europeo connessi agli accordi commerciali in corso di discussione
Lithuanian[lt]
Su vykstančiomis derybomis dėl prekybos susitarimų susiję pavojai ir galimybės Europos pieno sektoriuje
Latvian[lv]
Par riskiem un iespējām Eiropas piena nozarē saistībā ar tirdzniecības nolīgumiem, par kuriem pašlaik notiek sarunas
Maltese[mt]
Rigward ir-riskji u l-opportunitajiet għas-settur tal-prodotti tal-ħalib fl-Ewropa marbuta mal-ftehimiet kummerċjali li qed jiġu diskussi
Dutch[nl]
Risico's en kansen voor de Europese zuivelsector in verband met de handelsovereenkomsten waarover momenteel wordt gediscussieerd
Polish[pl]
Zagrożenia i szanse dla europejskiego sektora mleczarskiego związane z negocjowanymi obecnie umowami handlowymi
Portuguese[pt]
Riscos e oportunidades para o setor leiteiro europeu relacionados com os acordos comerciais em discussão
Romanian[ro]
Riscurile și oportunitățile pe care acordurile comerciale aflate în dezbatere le implică pentru sectorul produselor lactate din Europa
Slovak[sk]
V súvislosti s rizikami a príležitosťami pre európsky mliekarenský sektor, ktoré sa spájajú s prebiehajúcimi rokovaniami o obchodných dohodách
Slovenian[sl]
Tveganja in priložnosti za evropski sektor mleka, ki so povezani s trgovinskimi sporazumi, o katerih se razpravlja
Swedish[sv]
Om de risker och möjligheter för EU:s mejerisektor som hänger samman med handelsavtal under diskussion