Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعني ان هنالك سباق مفتوح في.المقاطعة الرابعة
Bulgarian[bg]
Означава, че има свободно място в четвърти район.
Czech[cs]
To znamená, že bude volný post pro čtvrtý okrsek.
Danish[da]
Det betyder, at der er åben kamp om Distrikt 4.
German[de]
Das bedeutet, dass es im vierten Bezirk ein offenes Rennen um den Posten gibt.
Greek[el]
Θα γίνουν εκλογές στο 4ο δημοτικό διαμέρισμα.
English[en]
That means there's an open race in the fourth district.
Spanish[es]
Esto significa que hay una carrera abierta en el cuarto distrito.
Persian[fa]
يعني براي ناحيه چهارم يه انتخابات برگزار ميشه ؟
Finnish[fi]
4. vaalipiirissä on avoimet vaalit.
French[fr]
Il y a donc un siège à prendre dans le 4ème district.
Hebrew[he]
זאת אומרת שהמרוץ פתוח במחוז הרביעי.
Croatian[hr]
Znači da je četvrti okrug otvoren.
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy megüresedik a helye a 4. körzetben.
Italian[it]
Vuol dire che ci sarà un posto libero nel quarto distretto.
Norwegian[nb]
Det betyr at det er åpen kamp i det fjerde distrikt.
Polish[pl]
Będzie wolne miejsce w czwartym okręgu.
Portuguese[pt]
A cadeira do 4o Distrito ficará disponível.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că e o cursă deschisă în districtul 4.
Russian[ru]
Это открывает гонку на четвертом участке.
Albanian[sq]
Kjo do te thotë se është një vend i lire gare ne distriktin e katërt.
Serbian[sr]
To znači da je otvorena trka u četvrtoj oblasti.
Swedish[sv]
Så det blir en öppen tävling i 4: e distriktet.
Turkish[tr]
Yani 4. bölgede açık bir rekabet olacak.
Vietnamese[vi]
Nghĩa là quận 4 có một vị trí trống.
Chinese[zh]
也就是说 第四 区 的 位子 又 要 有 争夺 了