Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Има още една причина, да не ми се доверявате.
Danish[da]
Der er endnu en grund at være mistænkelig i forhold til mine intentioner.
German[de]
Es gibt noch einen Grund, warum Sie misstrauisch sein sollten.
Greek[el]
Υπάρχει άλλος ένας λόγος για τον οποίο πρέπει να είσαστε καχύποπτοι απέναντί μου.
English[en]
There is one more reason for you to be suspicious about me.
Spanish[es]
Hay una razón más por la que pueden sospechar de mí.
Estonian[et]
On veel üks põhjus, miks te peaksite suhtuma minusse umbusuga.
Persian[fa]
یه دلیل دیگه هم وجود داره که شما نسبت به من بدگمان باشید.
French[fr]
Il existe une autre raison de vous méfier de moi.
Hebrew[he]
יש סיבה אחת נוספת שעליכם לחשוד בי.
Croatian[hr]
Postoji i jedan više razlog za vašu sumnjičavost prema meni.
Hungarian[hu]
Még egy dolog miatt nézhetnek rám gyanakvással.
Italian[it]
Avete un altro motivo per sospettare di me.
Japanese[ja]
もう一つ私がうさんくさい人間だと 思える理由は
Korean[ko]
그리고 여러분들이 저에 대해서 의심스러워 할 만한 이유가 한가지 더 있습니다.
Dutch[nl]
Nog een reden om mij een beetje te wantrouwen.
Polish[pl]
Jestem podejrzany również z innego powodu.
Portuguese[pt]
Há mais uma razão para vocês desconfiarem de mim.
Romanian[ro]
Mai aveți încă un motiv de a fi suspicioşi în privinţa mea.
Russian[ru]
Есть ещё один повод для вашего недоверия ко мне.
Serbian[sr]
Ima još jedan razlog zbog kog treba da ste sumnjičavi u vezi sa mnom.
Thai[th]
มีเหตุผลอีกข้อที่ควรทําให้คุณระแวงในตัวผม
Turkish[tr]
Benden şüphelenmeniz için bir tane daha sebep var.
Ukrainian[uk]
Є ще одна причина, через яку ви можете не довіряти мені.
Vietnamese[vi]
Có thêm 1 lí do nữa để bạn ngờ vực tôi.
Chinese[zh]
我还有一点不足: