Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Desuden ser det ud til, at spørgsmålet om emissionen af meget små partikler fra moderne indsprøjtningsdieselmotorer udvikler sig til en ny problematik
German[de]
Auch scheint sich die Frage der ultrafeinen Partikel bei modernen dieseleinspritzenden Benzinmotoren zu einer neuen Problemstellung zu entwickeln
English[en]
And the question of ultrafine particles in modern diesel-injection petrol engines seems to be developing into a new problem area
Spanish[es]
Por otra parte, la cuestión de las partículas ultrafinas en los modernos sistemas de inyección de los motores de gasolina parece convertirse en una nueva fuente de preocupación
Finnish[fi]
Uudeksi ongelmaksi näyttää olevan muodostumassa nykyaikaisten yhteispaineruiskutusjärjestelmällä toimivien moottoreiden päästöinä syntyvät läpimitaltaan alle # mikrometrin kokoiset hiukkaset
French[fr]
En outre, les particules ultrafines dégagées par les moteurs à essence modernes à injection directe de type diesel semblent constituer une nouvelle problématique
Italian[it]
Sembra inoltre che la questione delle particelle ultrafini stia creando problemi per quanto riguarda i moderni motori diesel a iniezione
Dutch[nl]
Verder lijkt er een nieuw probleem te ontstaan als gevolg van de emissie van ultrafijne deeltjes door moderne motoren met dieselinspuiting
Portuguese[pt]
Por outro lado, a questão das partículas ultrafinas dos modernos motores a gasolina de injecção directa tipo Diesel parece constituir uma nova problemática
Swedish[sv]
Det verkar också som om frågan om mycket fina partiklar i moderna bensinmotorer med insprutningssystem för diesel håller på att utvecklas till ett nytt problem