Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو ضعت ، فأنت في المستوى 6 ، المنطقة 3
Bulgarian[bg]
Ако се загубите, Вие сте на ниво 6, район 3.
Czech[cs]
Pokud se ztratíte, pracujete na 6. patře, oddělení 3.
German[de]
Wenn Sie sich verlaufen, Sie sind Level 6, Bereich 3.
Greek[el]
Αν χαθείς, είσαι στο Επίπεδο 6, Περιοχή 3.
English[en]
If you get lost, you're Level 6, Area 3.
Spanish[es]
Si te pierdes, estás en el nivel 6, área 3.
Persian[fa]
اگه گم شدی توی طبقه ی شش ، ناحیه ی سه هستی
Finnish[fi]
Tämä on kerros kuusi, alue kolme.
French[fr]
Vous êtes au niveau six, zone trois.
Hebrew[he]
אם תלך לאיבוד, אתה בקומה שש, אזור שלוש.
Croatian[hr]
Ako se izgubiti, Vi ste Razina 6, Područje 3.
Hungarian[hu]
Ha eltéved, akkor 6-os szint, 3. terület.
Italian[it]
Se si perde, lei lavora al Livello 6, Area 3.
Japanese[ja]
迷 っ た ら ここ は 6 階 の エリア 3 よ
Dutch[nl]
Als u de weg kwijt bent, u zit op de zesde etage, sector 3.
Polish[pl]
Jeśli się zgubisz, jesteś na poziomie 6., w strefie 3.
Portuguese[pt]
Se te perderes, estás no nível 6, 3a área.
Romanian[ro]
Dacă vă rătăciţi, sunteţi la nivelul 6, zona 3.
Russian[ru]
Если заблудитесь, вы на Уровне 6, Зона 3.
Serbian[sr]
Ako se izgubiš, ti si Nivo 6, Rejon 3.
Swedish[sv]
Om du går vilse, är du nivå sex, område tre.
Turkish[tr]
Kaybolursan, altıncı katta, üçüncü bölgedesin.