Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو كان مقاسهُ 6 فـ سآخذه
Bulgarian[bg]
Ако са моят номер ги взимам.
Bosnian[bs]
Broj 36, Uzimam.
Czech[cs]
Jestli to jsou šestky, tak je beru.
Greek[el]
Αν είναι στο νούμερό μου, το πήρα.
English[en]
If there's a size six, I'm taking it.
Finnish[fi]
Jos ne ovat kokoa 36, minä otan ne.
Croatian[hr]
Ako ima moja veličina, uzimam.
Hungarian[hu]
Ha van 37-es, azt lenyúlom.
Italian[it]
Se sono della mia taglia, le prendo.
Dutch[nl]
Als er een maatje 36 is, neem ik die mee.
Polish[pl]
Jeśli to szóstka, biorę.
Portuguese[pt]
Se tiver um 36, vou levar.
Romanian[ro]
Dacă e vreunul măsura 6, îl iau.
Russian[ru]
Если это 6 ( размер обуви ), я их забираю.
Slovak[sk]
Ak sú to šestky.
Slovenian[sl]
Če je to številka 37, jih bom vzela.
Turkish[tr]
6 numara varsa alırım valla.