Metadata
Author: ECB
Data
Danish[da]
Kreditvurderingsbureauer udformer deres rapporterings- og kommunikationskanaler således, at det sikres, at analytikere og valideringsansvarlige er uafhængige i forhold til andre dele af kreditvurderingsbureauerne, som repræsenterer bureauernes forretningsinteresser
English[en]
A credit rating agency shall design its reporting and communication channels so as to ensure independence of analysts and persons approving the credit ratings from the other parts of the credit rating agency representing the commercial interests of the credit rating entity
French[fr]
Toute agence de notation conçoit ses canaux de reporting et de communication de manière à garantir l' indépendance de ses analystes et des personnes chargées d' approuver les notations de crédit par rapport à ceux de ses services représentant ses intérêts commerciaux
Italian[it]
Un' agenzia di rating del credito organizza le relazioni gerarchiche e i canali di comunicazione in modo da garantire l' indipendenza dei suoi analisti e delle persone che approvano i rating rispetto agli altri settori dell' agenzia che rappresentano i suoi interessi commerciali
Lithuanian[lt]
Kredito reitingų agentūra taip sutvarko savo atskaitomybės ir komunikacijos kanalus, kad užtikrintų analitikų ir asmenų, tvirtinančių kredito reitingus, iš kitų kredito reitingų agentūros dalių, atstovaujančių komerciniams kredito reitingų subjekto interesams, nepriklausomumą
Slovenian[sl]
Bonitetna agencija oblikuje svoje poti poročanja in komunikacije, tako da zagotovi neodvisnost analitikov in oseb, odgovornih za odobritev bonitetnih ocen, od drugih delov bonitetne agencije, ki so zadolženi za poslovne interese bonitetne agencije