Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
9 Sovjets ministerpræsident mindede i sin tale i F.N.s plenarforsamling i 1959 sine synlige og ikke-synlige tilhørere om dette.
German[de]
9 In seiner Rede vor der UN-Vollversammlung im Jahre 1959 erinnerte der sowjetische Ministerpräsident seine sichtbare und unsichtbare Zuhörerschaft an diese Tatsache.
Greek[el]
9 Ο Σοβιετικός πρωθυπουργός, στον λόγον του τού 1959 προς τη Γενική Συνέλευσι των Η.Ε., υπέμνησε τούτο στο ορατό και αόρατο ακροατήριό του.
English[en]
9 In his 1959 speech to the U.N. General Assembly the Soviet premier reminded his visible and invisible audience of this.
Spanish[es]
9 En su discurso de 1959 pronunciado a la Asamblea General de las N.U. el primer ministro soviético le recordó esto a su auditorio visible e invisible.
Finnish[fi]
9 Neuvostoliiton pääministeri muistutti näkyvää ja näkymätöntä kuulijakuntaansa tästä puheessaan, jonka hän piti vuonna 1959 YK:n yleiskokoukselle.
French[fr]
9 Dans son discours de 1959 devant l’Assemblée générale des Nations unies, le chef soviétique rappela ce fait à son auditoire visible et invisible.
Italian[it]
9 Nel discorso pronunciato nel 1959 all’Assemblea Generale dell’ONU il primo ministro sovietico ricordò questo fatto al suo uditorio visibile e invisibile.
Norwegian[nb]
9 Sovjet-Samveldets statsminister minnet sine tilhørere om dette i sin tale til F.N.’s generalforsamling i 1959.
Portuguese[pt]
9 Em 1959, quando falou perante a Assembléia Geral das Nações Unidas, o primeiro-ministro soviético lembrou isso aos seus ouvintes visíveis e invisíveis.