Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Увеличаване на пиратските нападения
Czech[cs]
Předmět: Rostoucí počet přepadení piráty
Danish[da]
Om: Stigning i antallet af piratangreb
German[de]
Betrifft: Zunahme der Piratenübergriffe
Greek[el]
Θέμα: Έξαρση των πειρατικών επιθέσεων
English[en]
Subject: Increase in pirate attacks
Spanish[es]
Asunto: Recrudecimiento de los actos de piratería
Estonian[et]
Teema: Piraadirünnakute sagenemine
Finnish[fi]
Aihe: Merirosvojen hyökkäysten lisääntyminen
French[fr]
Objet: Recrudescence des attaques de pirates
Hungarian[hu]
Tárgy: Kalóztámadások számának növekedése
Italian[it]
Oggetto: Recrudescenza delle aggressioni di stampo piratesco
Lithuanian[lt]
Tema: Piratų išpuolių dažnėjimas
Latvian[lv]
Temats: Pirātu uzbrukumu skaita pieaugums
Maltese[mt]
Suġġett: Jiżdiedu l-attakki minn pirati
Dutch[nl]
Betreft: Sterke toename van het aantal gevallen van piraterij
Polish[pl]
Przedmiot: Nasilenie się ataków ze strony piratów
Portuguese[pt]
Assunto: Recrudescimento dos ataques de piratas
Romanian[ro]
Subiect: Creșterea numărului de atacuri ale piraților
Slovak[sk]
Vec: Zvyšovanie počtu útokov pirátov
Slovenian[sl]
Zadeva: Porast piratskih napadov
Swedish[sv]
Angående: Ökning av piratangrepp