Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Nadiskobrehan nila ang tinong koneksiyon tali sa pangsanong sa imyunidad sa lawas ug sa hinanok nga katulog.
Danish[da]
De har påvist en klar forbindelse mellem kroppens immunforsvar og dyb søvn.
German[de]
Sie haben eine direkte Verbindung zwischen der Immunantwort des Körpers und dem Tiefschlaf entdeckt.
Greek[el]
Έχουν ανακαλύψει ότι υπάρχει αναμφισβήτητη σχέση μεταξύ της ανοσοαπόκρισης του σώματος και του βαθύ ύπνου.
English[en]
They have discovered a definite link between the body’s immune response and deep sleep.
Spanish[es]
Han descubierto un vínculo definido entre la respuesta del sistema inmunológico del cuerpo y el sueño profundo.
French[fr]
Ils ont établi un lien précis entre la réponse immunitaire et le sommeil profond.
Hiligaynon[hil]
Nakatukib sila sing pat-od nga kaangtanan sa ulot sang pagdepensa sang lawas kag sang hamuok nga tulog.
Italian[it]
Hanno scoperto un preciso legame tra la risposta immunitaria dell’organismo e il sonno profondo.
Japanese[ja]
科学者たちは,体の免疫反応と深い眠りの間に明確なつながりがあるのを発見した。
Korean[ko]
과학자들은 인체의 면역 반응과 깊은 잠 사이의 분명한 연관성을 발견했다.
Norwegian[nb]
De har oppdaget en klar forbindelse mellom kroppens immunreaksjon og dyp søvn.
Dutch[nl]
Zij hebben een duidelijk verband aangetoond tussen de immuniteitsreactie van het lichaam en diepe slaap.
Polish[pl]
Odkryli wyraźny związek między reakcją odpornościową organizmu a głębokim snem.
Portuguese[pt]
Descobriram um elo definitivo entre a resposta imunitária do corpo e o sono profundo.
Swedish[sv]
De har funnit ett bestämt samband mellan kroppens immunreaktion och djup sömn.
Tamil[ta]
அவர்கள் உடலில் நோய் தடைக் காப்பு பிரதிபலிப்புக்கும், ஆழ்ந்த உறக்கத்துக்குமிடையே திட்டவட்டமான ஒரு பிணைப்பைக் கண்டுபிடித்திருக்கிறார்கள்.
Tagalog[tl]
Natuklasan nila ang isang tiyak na kaugnayan sa pagitan ng pagtugon ng imyunidad ng katawan at ng mahimbing na tulog.