Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Meteorologerne siger enstemmigt, at vi må regne med at komme til at opleve lignende ekstremer.
German[de]
Da sind sich die Meteorologen einig: wir werden uns auf weitere Hitzewellen einstellen müssen.
English[en]
Meteorologists are unanimous: we can expect more heatwaves.
Finnish[fi]
Ilmatieteilijät ovat yksimielisiä: on odotettavissa lisää helleaaltoja.
French[fr]
Les météorologues sont unanimes: nous devons nous attendre à d'autres canicules.
Italian[it]
I meteorologi sono unanimi: dobbiamo aspettarci altre estati altrettanto calde.
Dutch[nl]
De meteorologen zijn het er unaniem over eens: dit is niet de laatste keer dat we een dergelijke hitte hebben gehad.
Portuguese[pt]
Os meteorologistas são unânimes em afirmar que vêm aí novas vagas de calor.
Swedish[sv]
Meteorologerna är eniga, vi har fler: värmeböljor att vänta.