Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك غرفـة لحوض السباحة هنا
Bulgarian[bg]
И тук има място за басейн.
Bosnian[bs]
I ovde ima mesta za bazen.
Czech[cs]
Tady je prostor pro bazén.
Danish[da]
Der er plads til en pool her.
German[de]
Es gibt hier Platz für einen Pool.
Greek[el]
Υπάρχει χώρος για πισίνα εδώ.
English[en]
There's room for a pool here.
Spanish[es]
Hay lugar para una piscina aquí.
Finnish[fi]
Täällä on uima-altaalle tilaa.
French[fr]
Il y a la place pour une piscine, ici.
Hebrew[he]
יש כאן מקום לבריכה.
Croatian[hr]
I ovdje ima mjesta za bazen.
Hungarian[hu]
Itt is van elég hely egy medencének.
Indonesian[id]
Ada ruangan untuk berenang di sini.
Italian[it]
Anche qui c'e'spazio per una piscina.
Japanese[ja]
ここ に も プール が
Norwegian[nb]
Det er plass til svømmebasseng her.
Dutch[nl]
Er is ruimte voor'n zwembad hier.
Polish[pl]
Miejsca na basen nie brakuje.
Portuguese[pt]
Há aqui espaço para uma piscina.
Romanian[ro]
Avem loc pentru piscină şi aici.
Russian[ru]
Здесь тоже есть место для бассейна.
Slovak[sk]
Na bazén tu miesto je.
Slovenian[sl]
Prostor za bazen je tudi tu.
Serbian[sr]
I ovdje ima mjesta za bazen.
Swedish[sv]
Det finns plats för det här.
Turkish[tr]
Havuz yaptırmak için yeterince alan var.