Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за онлайн или каталожна търговия в областите часовници и украшения, чатни и седларски принадлежности, облекла, обувки и текстилни изделия
Czech[cs]
On-line nebo katalogové zásilkové obchodní služby v oborech hodiny a klenoty, brašnářské a sedlářské výrobky, oděvy, obuv a textilní zboží
Danish[da]
Online- eller postordresalg via katalog af ure og smykker, taskemagervarer og saddelmagervarer, beklædningsgenstande, sko og tekstilvarer
German[de]
Online- oder Katalogversandhandelsdienstleistungen im Bereich: Uhren und Schmuckwaren, Täschnerwaren und Sattlerwaren, Bekleidungsartikel, Schuhe und Textilwaren
Greek[el]
Υπηρεσίες επιγραμμικής πώλησης ή πώλησης μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών από κατάλογο σε σχέση με είδη ωρολογοποιίας και είδη χρυσοχοΐας, τσάντες και είδη σελοποιίας, είδη ένδυσης, υποδήματα και είδη υφαντουργίας
English[en]
Online or catalogue mail order in the fields of: clocks and watches and jewellery, bag makers' goods and saddlery, clothing, shoes and textile goods
Spanish[es]
Servicios de venta en línea y por catálogo de relojes y bisutería, marroquinería y guarnicionería, prendas de vestir, calzado y productos textiles
Estonian[et]
Sidus- või kataloogpostimüügiteenused järgmistes valdkondades: kellad ja ehted (juveeltooted), nahakaubad ja sadulsepatooted, rõivad, jalatsid ja tekstiiltooted
Finnish[fi]
Online- ja postimyyntipalvelut kellojen ja korujen, nahkatavaroiden ja satulavarusteiden, vaatteiden, jalkineiden ja tekstiilitavaroiden alalla
French[fr]
Vente en ligne ou par correspondance sur catalogue d'horlogerie et de bijouterie, maroquinerie et sellerie, vêtements, chaussures et produits textiles
Croatian[hr]
Online ili kataloška prodaja pouzećem na području: satovi i ukrasi, torbarski proizvodi i sedlarski proizvodi, odjeća, obuća i tekstil
Hungarian[hu]
Online vagy katalógusos csomagküldő kereskedelmi szolgáltatások az alábbi területeken: órák és dísztárgyak, bőráruk és nyergesáruk, ruházati cikkek, cipők és textil áruk
Italian[it]
Servizi di vendita per corrispondenza on-line o tramite catalogo nei settori: orologi e gioielli, borsetteria e articoli di selleria, capi d'abbigliamento, calzature e prodotti tessili
Lithuanian[lt]
Prekyba tiesiogiai internetu arba paštu iš katalogų laikrodžiais ir papuošalais, krepšiais ir pakinktais, drabužiais, avalyne ir tekstilės gaminiais
Latvian[lv]
Tiešsaistes vai katalogu sūtījumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar tādiem izstrādājumiem kā pulksteņi un juvelierizstrādājumi, somdara un seglinieka izstrādājumi, apģērbi, apavi un tekstilpreces
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ onlajn jew bil-posta permezz ta' katalgu fl-oqsma: arloġġi u ġojjellerija, oġġetti tal-ġilda u oġġetti tas-sarraġ, oġġetti tal-ilbies, żraben u oġġetti tessili
Dutch[nl]
Online- of postorderhandelsdiensten op het gebied van uurwerken en juwelierswaren, ledermakerswaren en zadelmakerswaren, kledingstukken, schoeisel en textielproducten
Polish[pl]
Usługi handlu online lub katalogowego handlu wysyłkowego z zakresu zegarków i biżuterii, wyrobów kaletniczych i rymarskich, odzieży, obuwia i wyrobów tekstylnych
Portuguese[pt]
Serviços de comércio on-line ou de venda por catálogo de relojoaria e bijutaria, artigos de maleiro e selaria, vestuário, calçado e produtos têxteis
Romanian[ro]
Vânzare de produse online sau prin corespondenţă, pe bază de catalog, în legătură cu ceasornicărie şi bijuterii, produse de marochinărie şi produse de şelărie, îmbrăcăminte, încălţăminte şi produse textile
Slovak[sk]
On-line služby alebo katalógové zásielkové služby v oblastiach hodín a šperkov, brašnárskych a sedlárskych tovarov, oblečenia, obuvi a textilných tovarov
Slovenian[sl]
Storitve spletne ali kataloške prodaje na področjih: ure in nakit, torbarski izdelki in sedlarski izdelki, oblačila, obutev in tekstilni proizvodi
Swedish[sv]
Direktanslutna eller katalogbaserade postorderhandelstjänster inom området: ur och smycken, väskvaror av läder och sadelmakerivaror, kläder, skor och textilvaror