Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku Bosch: výroba a prodej komponentů a systémů pro automobilový průmysl, spotřebního zboží a stavební technologie;
Danish[da]
Bosch: Fremstilling og salg af komponenter og systemer til motorkøretøjsindustrien, forbrugsgoder og bygningsteknologi;
German[de]
Bosch: Herstellung und Vertrieb von Komponenten und Systemen für die Automobilindustrie, Konsumgütern und Produkten für Gebäudetechnik;
Greek[el]
για την Bosch: κατασκευή και πώληση στοιχείων και συστημάτων για την αυτοκινητοβιομηχανία, καταναλωτικών αγαθών και οικοδομικής τεχνολογίας,
English[en]
for Bosch: manufacture and sale of components and systems for the automotive industry, consumer goods and building technology;
Spanish[es]
Bosch: fabricación y venta de componentes y sistemas para la industria del automóvil, bienes de consumo y tecnología de la construcción;
Estonian[et]
ettevõtja Bosch: autotööstuse tarbeks vajalike osade ja süsteemide tootmine ja müük, tarbekaubad ja ehitustehnoloogia;
Finnish[fi]
Bosch: autoteollisuuden komponenttien ja järjestelmien valmistus ja myynti, kulutushyödykkeet ja rakennustekniikka;
French[fr]
pour Bosch: fabrication et vente de composants et systèmes pour l'industrie automobile, biens de consommation et technologies pour les bâtiments;
Hungarian[hu]
a Bosch esetében: gépjárműipari alkatrészek és rendszerek kivitelezése és értékesítése; fogyasztási cikkek előállítása és építési technológiák;
Italian[it]
per Bosch: produzione e vendita di componenti e sistemi per l'industria automotiva, beni di consumo e tecnologia delle costruzioni,
Lithuanian[lt]
„Bosch“: automobilių pramonei skirtų komponentų ir sistemų, vartotojų prekių gamyba ir pardavimas bei konstravimo technologijų kūrimas ir pardavimas;
Latvian[lv]
Bosch: sastāvdaļu un sistēmu ražošana un pārdošana autorūpniecībai, patēriņa preces un celtniecības tehnoloģijas;
Dutch[nl]
voor Bosch: de vervaardiging en verkoop van onderdelen en systemen voor de auto-industrie, consumentengoederen en bouwtechnologie;
Polish[pl]
w przypadku Bosch: produkcja i sprzedaż systemów i części na potrzeby przemysłu samochodowego, towarów konsumpcyjnych oraz technologii budownictwa;
Portuguese[pt]
Bosch: fabrico e venda de componentes e de sistemas para a indústria automóvel, de produtos de grande consumo e de tecnologia de construção;
Slovak[sk]
Bosch: výroba a predaj komponentov a systémov pre automobilový priemysel, spotrebného tovaru a stavebných technológií;
Slovenian[sl]
za Bosch: proizvodnja in prodaja komponent in sistemov za avtomobilsko industrijo, potrošniškega blaga in gradbene tehnologije;
Swedish[sv]
Bosch: Tillverkning och försäljning av komponenter och system för fordonsindustrin, konsumtionsvaror och byggnadsteknik;