Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch dann zeigte er den Anwesenden, zu denen auch der Präsident und sein Kabinett gehörten, anhand der Bibel, daß eine solche Welt nur durch Gottes Königreich herbeigeführt werden kann.
Greek[el]
Και κατόπιν, με την χρήσι Γραφικών εδαφίων έδειξε σ’ όλους τους παρόντες, περιλαμβανομένου και του προέδρου και του υπουργικού συμβουλίου του, ότι μόνο η βασιλεία του Θεού θα μπορούσε να το πετύχη αυτό.
English[en]
But then, with the use of Bible references, he showed to all those present, including the president and his cabinet, that God’s kingdom alone could accomplish this.
Spanish[es]
Pero entonces, utilizando referencias bíblicas, mostró a todas las personas presentes, incluso al presidente y su gabinete, que solo el reino de Dios podía lograr eso.
French[fr]
Puis, se référant à la Bible, il montra à tous les assistants, parmi lesquels le président et les membres de son cabinet, que seul le Royaume de Dieu pouvait faire cela.
Italian[it]
Ma poi, con versetti biblici, mostrò a tutti i presenti, incluso il presidente e il suo governo, che solo il regno di Dio ci sarebbe riuscito.
Japanese[ja]
授与式の席上あいさつをしたアティリオは,より良い世界をつくることを常に強く願っていたと述べ,次いで聖書を引用しながら,大統領や閣僚たちを含む出席者全員に対して,神の王国のみがそのことを成し得ることを示しました。
Korean[ko]
그러면서 그는 참조 성귀를 사용하여 대통령과 그의 내각을 포함하여 참석한 모든 사람들에게 하나님의 왕국만이 그 일을 성취할 수 있음을 보여 주었다.
Dutch[nl]
Maar daarna toonde hij alle aanwezigen, onder wie de president en zijn kabinet, aan de hand van de bijbel aan dat alleen Gods koninkrijk zo’n wereld tot stand kan brengen.
Portuguese[pt]
Mas, daí, fazendo uso de referências bíblicas, mostrou a todos os que estavam presentes, inclusive ao presidente e seu gabinete, que só o reino de Deus poderá realizar isto.