Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لَكنِّي أَبْدو أفضل بكثيرَ الآن
Bulgarian[bg]
Но сега се чувствам много по-добре.
Czech[cs]
Ano, ale teď už se cítím mnohem líp.
Greek[el]
Τώρα όμως νιώθω πολύ καλύτερα.
English[en]
But I feel much better now.
Spanish[es]
Sí pero me encuentro mucho mejor ahora.
Croatian[hr]
Ali sada mi je puno bolje.
Hungarian[hu]
De már jobban vagyok.
Dutch[nl]
Maar ik voel me nu'n stuk beter.
Polish[pl]
Ale już mi lepiej.
Portuguese[pt]
Mas estou bem melhor.
Serbian[sr]
Ali sada mi je puno bolje.
Turkish[tr]
Fakat şimdi daha iyi hissediyorum.