Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إهْدار الوقتِ ، كهرمان.
Bulgarian[bg]
Времето изтича, Амбър.
Czech[cs]
Ztrácíme čas, Amber.
German[de]
Die Zeit ist knapp.
Greek[el]
Ο χρόνος περνάει,'μπερ.
English[en]
Time's wasting, Amber.
Spanish[es]
Se acaba el tiempo, Amber.
Finnish[fi]
Aika kuluu.
French[fr]
Le temps passe, Amber.
Hebrew[he]
אנחנו מבזבזים זמן, אמבר.
Croatian[hr]
Trošimo vrijeme, Amber.
Hungarian[hu]
Az idő telik, Amber.
Indonesian[id]
Waktu terbuang, Amber.
Italian[it]
Il tempo scorre, Amber.
Dutch[nl]
De klok tikt.
Polish[pl]
Czas upływa, Amber.
Portuguese[pt]
Estamos a perder tempo, Amber.
Romanian[ro]
Timp N'irosirea s, Amber.
Russian[ru]
Мы тратим время, Эмбер.
Serbian[sr]
Trošiš vreme, Amber.
Turkish[tr]
Zaman geçiyor, Amber.