Besonderhede van voorbeeld: 7685683786560417473

Czech

Dobře, možná by tvůj dům neobléhaly kočky, kdybys tady všude okolo neměl tolik otevřených konzerv se žrádlem.

English

Okay, maybe there wouldn't be cats surrounding your building if you didn't have open cans of cat food everywhere.

Spanish

Bueno, quizás no habría gatos que rodean el edificio si no hubieras habierto latas de comida para gatos por todas partes.

French

Il y aurait peut-être pas de chats ici si t'ouvrais pas des boites de bouffe de chats partout.

Croatian

Možda mačke ne bi opkoljavale tvoju zgradu da nemaš otvorene konzerve mačije hrane.

Italian

Ok, magari l'edificio non sarebbe circondato di gatti se non avessi cibo per gatti ovunque.

Polish

Może te koty nie otaczałyby tego budynku, gdybyś nie miał otwartych puszek z jedzeniem dla kotów.

Portuguese

Talvez não houvesse gatos cercando o prédio se você não tivesse comida de gato por todo lado.

Russian

Может твой дом не был бы окружён кошками если бы не был заполнен открытыми банками с кошачьей едой.

Slovak

OK, možno by tvoj barák neobliehali mačky, keby si neotvoril všade navôkol konzervy s ich žrádlom.

Turkish

Tamam, belki de etrafta bu kadar çok açık kedi maması olmasaydı eviniz kediler tarafından istila edilmezdi.