Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسوف يتوقف الإجراء المتصل بهذه التنحية والاستبدال عموما على الاجراء الخاص بتعيين لجنة الدائنين، سواء من قبل المحكمة أو عن طريق الانتخاب من قبل الدائنين
English[en]
The procedure for such removal and replacement generally will depend upon the procedure for appointment of a creditor committee, whether by the court or election by creditors
Spanish[es]
El procedimiento de destitución y sustitución dependerá generalmente del procedimiento adoptado para el nombramiento de los miembros del comité de acreedores, que pueden ser designados por el tribunal o elegidos por los propios acreedores
French[fr]
La procédure de révocation et de remplacement dépendra généralement de la façon dont les membres du comité sont nommés, à savoir par le tribunal ou par les créanciers
Russian[ru]
Процедура такого смещения и замены, как правило, будет зависеть от процедуры назначения членов комитета кредиторов- либо судом, либо путем выборов кредиторами
Chinese[zh]
这种撤换和更替程序一般将取决于债权人委员会的任命程序,即究竟是由法院任命还是由债权人选出的问题。