Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Maďarsko jmenovalo dvě intervenční centra pro rýži pro intervence na trhu s rýží.
Danish[da]
Ungarn har oplyst om to interventionscentre for intervention på rismarkedet.
German[de]
Ungarn hat zwei Interventionsorte für Interventionen auf dem Reismarkt bestimmt.
Greek[el]
Η Ουγγαρία όρισε δύο κέντρα για παρέμβαση στην αγορά του ρυζιού.
English[en]
Hungary has named two rice intervention centres for intervention in the rice market.
Spanish[es]
Hungría ha designado dos centros de intervención del arroz para la intervención en el mercado del arroz.
Estonian[et]
Ungari on sekkumismeetmete võtmiseks riisiturul esitanud kaks sekkumiskeskust.
Finnish[fi]
Unkari on nimennyt kaksi riisin interventiokeskusta riisimarkkinoilla tehtäviä interventiotoimia varten.
French[fr]
La Hongrie a désigné deux centres d’intervention du riz pour l’intervention sur le marché du riz.
Hungarian[hu]
Magyarország a rizspiaci intervenció számára két rizs intervenciós központot nevezett meg.
Italian[it]
L’Ungheria ha designato due centri d’intervento del riso per l’intervento sul mercato del riso.
Lithuanian[lt]
Vengrija įvardijo du ryžių intervencijos centrus intervencijai vykdyti ryžių rinkoje.
Latvian[lv]
Ungārija ir nosaukusi divus intervences centrus rīsiem intervences īstenošanai rīsu tirgū.
Dutch[nl]
Hongarije heeft twee interventiecentra opgegeven voor de rijstmarkt.
Polish[pl]
Węgry podały dwa centra interwencyjnego skupu ryżu dla celów interwencji na rynku ryżu.
Portuguese[pt]
A Hungria designou dois centros de intervenção do arroz para intervenções no mercado do arroz.
Slovak[sk]
Maďarsko uviedlo dve intervenčné centrá pre ryžu na intervenciu na trhu s ryžou.
Slovenian[sl]
Madžarska je določila dva intervencijska centra za intervencije na trgu za riž.
Swedish[sv]
Ungern har fastställt två interventionsorter för ris.