Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гари, ще кажа на мама да ти направи още.
Czech[cs]
Gary, moje máma ti udělá tolik hummusu kolik budeš chtít.
English[en]
Gary, I will get my mom to make you as much hummus as you want.
Spanish[es]
Gary, haré que mi madre te haga tanto hummus como quieras.
Finnish[fi]
Äiti tekee sitä niin paljon kuin haluat.
Hebrew[he]
גרי, אני אגיד לאמא שלי שתכין כמה חומוס שרק תרצה.
Croatian[hr]
Gary, reći ću mami da ti spremi hummusa koliko god želiš.
Italian[it]
Gary, ti faro'preparare da mia mamma tutto l'hummus che vorrai.
Polish[pl]
Powiem mamie, by zrobiła tyle homusu, ile będziesz chciał.
Portuguese[pt]
Gary, a minha mãe vai fazer quanto " homus " quiseres.
Romanian[ro]
Gary, o rog pe mama să-ţi aducă humus după pofta inimii.
Swedish[sv]
Min mamma kan göra mer åt dig.
Turkish[tr]
Gary, anneme söylerim istediğin kadar humus getirir sana.