Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
A nyní, pro můj příběh je důležité, abyste pochopili, že jsem byla vychována ráznou feministkou.
Greek[el]
Είναι σημαντικό για την ιστορία να κατανοήσετε ότι με μεγάλωσε μια οργισμένη φεμινίστρια.
English[en]
Now, it's important for this story that you understand that I was raised by a raging feminist.
Spanish[es]
Es importante para esta historia que entiendan que fui educada por una feminista acérrima.
French[fr]
(Rires) Il est important pour l'histoire que vous compreniez que j'ai été élevée par une ardente féministe.
Croatian[hr]
Sad, za ovu priču važno je da razumijete da me odgojila žestoka feministkinja.
Japanese[ja]
この話の背景として 重要なのは 私の親が ガチガチのフェミニストだった ということです
Dutch[nl]
Het is belangrijk voor dit verhaal dat je weet dat ik ben opgevoed door een felle feminist.
Portuguese[pt]
Antes da história, é importante que vocês entendam que fui criada por uma feminista de carteirinha.
Romanian[ro]
Acum, e important pentru poveste să înțelegeți că am fost crescută de o feministă înfocată.
Russian[ru]
Для этой истории важно, чтобы вы знали, что меня вырастила ярая феминистка.
Serbian[sr]
За ову причу је важно да схватите да ме је одгајила махнита феминисткиња.
Turkish[tr]
Öykünün iyi anlaşılması için şunu belirtmeliyim ki, azılı bir feminist olarak yetiştirilmiştim.
Ukrainian[uk]
У моїй історії важливо враховувати ту обставину, що мене виростила запекла феміністка.