Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Обяснение на основата за окончателното решение (изменение 28 — член 6 (3а нов))
Czech[cs]
— Vysvětlení základu pro konečné rozhodnutí (změna 28 – čl. 6 odst. 3a (nový))
Danish[da]
— Forklaring af grundlaget for den endelige afgørelse (ændring 28 — artikel 6, stk. 3a (nyt))
German[de]
— Darlegung der Grundlage für die abschließende Entscheidung (Abänderung 28 — Artikel 6 Absatz 3a (neu))
Greek[el]
— Ερμηνεία της βάσης για τη λήψη της τελικής απόφασης (τροπολογία 28 — άρθρο 6 παράγραφος 3α νέα)
English[en]
— Explanation of the basis for the final decision (amendment 28 — Article 6(3a new))
Spanish[es]
— Explicación de los elementos en que se basa la decisión final [enmienda 28 — artículo 6.3 bis (nuevo)]
Estonian[et]
— Lõpliku otsuse aluse selgitus (muudatusettepanek 28 — artikli 6 uus lõige 3a)
Finnish[fi]
— Lopullisen päätöksen perustelu (tarkistus 28 — uusi 6 artiklan 3 a kohta)
French[fr]
— Motivation de la décision finale [amendement 28 — article 6, point 3 bis (nouveau)]
Irish[ga]
— Míniú ar an mbonn leis an gcinneadh críochnaitheach (leasú 28 — Airteagal 6(3a nua))
Hungarian[hu]
– A végleges határozat alapjának kifejtése (28. módosítás – a 6. cikk új (3a) bekezdése)
Italian[it]
— Motivazione della decisione finale [emendamento 28 — articolo 6, paragrafo 3 bis (nuovo)]
Lithuanian[lt]
— Galutinio sprendimo pagrindo paaiškinimas (28 pakeitimas — 6 straipsnio 3a dalis (nauja))
Latvian[lv]
— Galīgā lēmuma pamatojuma skaidrojums (28. grozījums — 6. pants (jauns 3a. punkts))
Maltese[mt]
— Spjegazzjoni tal-bażi għad-deċiżjoni finali (emenda 28 — Artikolu 6(3a ġdid))
Dutch[nl]
— Uiteenzetting van de basis waarop het definitieve besluit berust (amendement 28 — artikel 6, lid 3 bis (nieuw))
Polish[pl]
— Wyjaśnienie podstawy ostatecznej decyzji (poprawka 28 — art. 6 ust. 3a nowy)
Portuguese[pt]
— Explicação da base da decisão final [alteração 28 — n.o 3A (novo) do artigo 6.o]
Romanian[ro]
— Explicarea bazei pentru luarea deciziei finale [amendamentul 28 — articolul 6 alineatul (3a) nou]
Slovak[sk]
— Vysvetlenie základu pre konečné rozhodnutie (pozmeňujúci a doplňujúci návrh 28 – článok 6 ods. 3a nový)
Slovenian[sl]
— Utemeljitev končne odločitve (sprememba 28 člen 6(3(a)) (novo))
Swedish[sv]
— Motivering till det slutliga beslutet (ändring 28 – artikel 6.3a (ny))