Metadata
Author: elitreca-2022
Data
English[en]
30.12.2003 EN Official Journal of the European Union C 319 / 79 Origin of revenue Revenue received Allocation of expenditure committed paid carried over outstanding commitments paid appro-commit- priations ted paid carried over cancelled Revenue Expenditure Revenue entered in the final budget for the financial year Appropriations in the final budget Appropriations carried over from the previous financial year Available appropriations ( 2002 budget and financial year 2001 ) Own revenue 8,3 8,6 Title I Staff 3,6 3,5 2,8 0,0 0,8 0,0 0,0 0,2 0,4 0,1 0,1 0,0 3,7 3,5 2,8 0,1 1,3 0,9 0,7 0,0 0,8 0,2 0,5 Other revenue 1,8 0,0 Title II Administration 1,1 0,8 0,6 Financial revenue 0,5 0,6 Title III Operating activities 5,8 4,7 1,0 3,7 1,1 2,9 1,0 3,9 2,3 3,0 1,0 1,9 8,6 7,6 2,0 2,0 13,6 12,0 5,4 3,7 3,0 3,9 4,2 Total 10,5 9,2 Total 10,5 8,9 4,3 Source: Office data.
Spanish[es]
30.12.2003 ES Diario Oficial de la Uni n Europea C 319 / 79 Origen de los ingresos Ingresos recibidos Asignaci n de los gastos consignados comprometidos prorrogados compromisos pendientes de liquidaci n comprometidos prorro-anulados gados Ingresos Gastos Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio Cr ditos del presupuesto definitivo Cr ditos prorrogados del ejercicio anterior Cr ditos disponibles ( presupuesto 2002 y ejercicio 2001 ) Ingresos propios 8,3 8,6 T'tulo I Personal 3,6 3,5 2,8 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 3,7 3,5 2,8 0,0 0,8 Otros ingresos 1,8 0,0 T'tulo II Funcionamiento 1,1 0,8 0,6 0,2 0,4 0,1 0,1 0,1 1,3 0,9 0,7 0,2 0,5 Ingresos financieros 0,5 0,6 T'tulo III Actividades operativas 5,8 4,7 1,0 3,7 1,1 2,9 1,0 1,9 8,6 7,6 2,0 3,7 3,0 pagados anulados pagados anulados cr ditos pagados Cuadro 1 Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales Ń Ejecuci n presupuestaria del ejercicio 2002 Total 10,5 9,2 Total 10,5 8,9 4,3 3,9 2,3 3,0 1,0 2,0 13,6 12,0 5,4 3,9 4,2 N.B.: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeo.
Portuguese[pt]
30.12.2003 PT Jornal Oficial da Uni o Europeia C 319 / 79 Proveni ncia das receitas inscritas no or amento definitivo do exerc'cio Receitas arrecadadas Afecta o das despesas autorizadas transitadas autoriza es ainda por liquidar autorizadas transitadas Receitas Despesas Receitas pr prias 8,3 8,6 T'tulo I Pessoal 3,6 3,5 2,8 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 3,7 3,5 2,8 0,0 0,8 Outras receitas 1,8 0,0 T'tulo II Funcionamento 1,1 0,8 0,6 0,2 0,4 0,1 0,1 0,1 1,3 0,9 0,7 0,2 0,5 Receitas financeiras 0,5 0,6 T'tulo III Actividades operacionais 5,8 4,7 1,0 3,7 1,1 2,9 1,0 1,9 8,6 7,6 2,0 3,7 3,0 Receitas Dota es do or amento definitivo Dota es transitadas do exerc'cio anterior Dota es dispon'veis ( or amento 2002 e exerc'cio 2001 ) inscritas pagas anuladas pagas anuladas dota es pagas anuladas Quadro 1 Instituto Comunit rio das Variedades Vegetais Ń Execu o or amental relativa ao exerc'cio de 2002 Total 10,5 9,2 Total 10,5 8,9 4,3 3,9 2,3 3,0 1,0 2,0 13,6 12,0 5,4 3,9 4,2 NB: Os totais podem apresentar diferen as devido aos arredondamentos.