Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
През 2007 г., създадохме CISA3 като изследователски център за културно наследство, по- специално за изкуство, архитектура и археология.
Czech[cs]
V roce 2007 jsme vytvořili CISA3, výzkumné centrum kulturního dědictví, zejména umění, architektury a archeologie.
German[de]
Im Jahre 2007 gründeten wir dann das Forschungszentrum CISA3 für Kulturerbe, insbesondere der Kunst, der Architektur und der Archäologie.
Greek[el]
Το 2007, δημιουργήσαμε το CISA3 ως ένα ερευνητικό κέντρο για πολιτισμική κληρονομιά, ειδικά για την τέχνη, την αρχιτεκτονική και την αρχαιολογία.
English[en]
And in 2007, we created ClSA3 as a research center for cultural heritage, specifically art, architecture and archaeology.
Spanish[es]
Y en 2007, creamos CISA3 como centro de investigación del patrimonio cultural, específicamente del arte, la arquitectura y la arqueología.
French[fr]
En 2007 nous avons créé le centre de recherche CISA3 pour le patrimoine culturel, plus particulièrement pour les arts, l'architecture et l'archéologie.
Hebrew[he]
למדעי ההנדסה למורשת תרבותית. וב- 2007, הקמנו CISA3 כמרכז מחקר
Hungarian[hu]
2007- ben megalapítottuk a CISA3- at mint a kulturális örökség kutatóközpontja, különösen a képzőművészet, építészet és régészet számára.
Indonesian[id]
Pada tahun 2007 cami mendirikan pusat penelitian CISA3 untuk warisan budaya, khususnya seni, arsitektur, dan arkeologi.
Italian[it]
Nel 2007 abbiamo creato CISA3, un centro di ricerca per il patrimonio culturale, nello specifico per quello artistico, architettonico e archeologico.
Korean[ko]
그리고 2007년도에 CISA3이라는 연구소를 세웠졌고
Dutch[nl]
In 2007 startte CISA3 als een onderzoekscentrum voor cultureel erfgoed, met name kunst, architectuur en archeologie.
Polish[pl]
W 2007 roku powstało CISA3, centrum badawcze dziedzictwa kulturowego, w szczególności sztuki, architektury i archeologii.
Portuguese[pt]
E em 2007, criámos o CISA3 como centro de pesquisa para o património cultural, especificamente: arte, arquitetura e arqueologia.
Romanian[ro]
În 2007, am creat CISA3, un centru de cercetare a patrimoniului cultural, specializat în artă, arhitectură şi arheologie.
Russian[ru]
В 2007 мы создали CISA3 — научный центр исследования объектов культурного наследия, в частности, искусства, архитектуры и археологии.
Slovak[sk]
V roku 2007 sme zriadili CISA3, výskumné centrum pre kultúrne dedičstvo, konkrétne pre umenie, architektúru a archeológiu.
Slovenian[sl]
Leta 2007 smo tako odprli raziskovalni center CISA3 za kulturno dediščino s specifičnim poudarkom na umetnosti, arhitekturi in arheologiji.
Serbian[sr]
А 2007. године, основали смо истраживачки центар ЦИНA3 за културно наслеђе, конкретно за уметност, архитектуру и археологију.
Turkish[tr]
Ve 2007 ́de CISA3 ́ü bir araştırma merkezi olarak kurduk kültürel miras için, özellikle sanat, mimari ve arkeoloji alanlarinda.
Ukrainian[uk]
А в 2007 році ми створили CISA3 як науково- дослідний центр для об'єктів культурної спадщини, зокрема, мистецтва, архітектури та археології.
Vietnamese[vi]
Năm 2007, chúng tôi đã thành lập CISA3, một trung tâm nghiên cứu bảo tồn văn hóa, tập trung vào nghệ thuật, kiến trúc và khảo cổ học.