Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер, компютърен хардуер и цифрово електронно оборудване за кодиране и транскодиране на поток или аудио видео файл, предназначени за различни типове декодери, такива като декодери на оператори за платена телевизия, клиент на софтуер по интернет и мобилен апарат, такъв като смартфон или таблет
Czech[cs]
Počítačový software, výpočetní technika a digitální elektronické vybavení pro kódování a překódování audiovizuálního toku nebo souboru na různé typy dekodérů, například dekodéry operátorů placené televize, zákaznického softwaru na internetu a mobilním přístroji, například chytrém telefonu nebo tabletu
Danish[da]
Computersoftware, computerhardware samt elektronisk og digitalt udstyr til kodning og kodning på tværs af systemer fra en stream eller lyd-/videofilm beregnet til forskellige former for afkodere såsom afkodere fra betalings-tv-afkodere, klientsoftware på internettet og mobilapparater såsom smartphones eller tablets
German[de]
Computersoftware, Computerhardware und digitale elektronische Geräte zum Kodieren und Umkodieren eines Audio-/Video-Streams oder einer Audio-/Video-Datei, die für Dekoder unterschiedlicher Art wie Dekoder von Pay-TV-Betreibern, Software-Clients im Internet und Mobilgeräte wie Smartphones oder Tablet-PCs bestimmt sind
Greek[el]
Προγράμματα λογισμικού, εξοπλισμός πληροφορικής και ψηφιακός ηλεκτρονικός εξοπλισμός που χρησιμεύουν για κωδικοποίηση και διακωδικοποίηση ροών ή αρχείων ήχου και βίντεο που αποστέλλονται σε διαφορετικών ειδών αποκωδικοποιητές, όπως σε αποκωδικοποιητές εταιρειών συνδρομητικής τηλεόρασης, ή πελατών χρήσης λογισμικού προσπελάσιμου μέσω Διαδικτύου και μέσω κινητών συσκευών όπως έξυπνων τηλεφώνων ή ψηφιακών ταμπλετών
English[en]
Computer software, computer hardware and digital electronic equipment for encoding and transcoding an audio-visual file or stream for use with different kinds of decoders, including pay-TV operator decoders, computer software clients on the internet and mobile devices including smartphones or tablets
Spanish[es]
Software, hardware informático y material electrónico digital de codificación y trascodificación de un flujo o archivo de audio vídeo para diferentes tipos de decodificadores, tales como decodificadores de operadores de TV de pago, cliente software en Internet y aparato móvil tal como teléfono inteligente o tableta
Estonian[et]
Tarkvarad, riistvarad ja digitaalsed elektroonikaseadmed selliste audio-videoandmevoogude või -failide kodeerimiseks ja dekodeerimiseks, mis on suunatud eri liiki dekoodritele, nt tasulise TV operaatorite dekoodrid, klienditarkvarad internetis ja mobiilseadmed, nt nutitelefonid või tahvelarvutid
Finnish[fi]
Ohjelmistot, tietokonelaitteet ja digitaaliset elektroniikkalaitteet ääni- ja kuvavirran tai -tiedoston koodaukseen ja koodinmuuntoon erityyppisiin dekoodereihin, kuten maksutelevision käyttöön liittyviin dekoodereihin, Internetin asiakasohjelmistoihin ja mobiililaitteisiin, kuten älypuhelimiin tai taulutietokoneisiin
French[fr]
Logiciel, matériel informatique et matériel électronique numérique de codage et de transcodage d'un flux ou fichier audio vidéo à destination de différents types de décodeurs, tels que décodeurs d'opérateurs de TV payante, client logiciel sur Internet et appareil mobile tel que Smartphone ou tablette
Croatian[hr]
Softver, računalna oprema i digitalna elektronička oprema za kodiranje i transkodiranje toka ili audio i video datoteke za razne vrste dekodera, kao što su dekoderi televizijskih operatera s pretplatom, softver klijenta na internetu i mobilni uređaj poput pametnih telefona ili tablet računala
Hungarian[hu]
Audio és video adatfolyam vagy fájl kódolását és átkódolását végző szoftver, hardver és digitális elektronikus berendezés különböző típusú dekóderekhez, úgymint fizetős TV szolgáltatók dekóderei, kliens szoftver internethez és mobil eszközökhöz, úgymint okostelefon vagy táblagép
Italian[it]
Software, hardware e materiale elettronico digitale di codifica e di transcodifica di un flusso o di file audiovisivi destinati a diversi tipi di codificatori, quali decoder di operatori di TV a pagamento, cliente software su Internet e apparecchi mobili come smartphone o tablet
Lithuanian[lt]
Srauto ar garso arba vaizdo bylos kodavimo ir perkodavimo kompiuterių programinė įranga, kompiuterių aparatinė įranga ir skaitmeninė elektroninė įranga, skirta įvairiems dekoderiams, tokiems kaip mokamos televizijos operatorių dekoderiai, programinės įrangos klientams internete ir mobiliuosiuose aparatuose, tokiuose kaip išmanieji telefonai ar planšetiniai kompiuteriai
Latvian[lv]
Programmatūras, datoru aprīkojums un digitāls elektroniskais aprīkojums plūsmas vai audio video datnes kodēšanai un dekodēšanai, kas paredzētas dažāda veida dekoderiem, piemēram maksas televīzijas operatoru, klientu programmatūru internetā un mobilo aparātu, piemēram, viedtālruņu dekoderiem
Maltese[mt]
Softwer, ħardwer tal-kompjuter u ħardwer elettroniku diġitali għall-kodifikazzjoni u traskodifikazzjoni ta' fluss jew fajl tal-awdjo/vidjow għal tipi differenti ta' dekodifikaturi, pereżempju dekodifikaturi ta' operaturi tat-TV bil-ħlas, softwer tal-klijenti fuq l-Internet u apparat ċellulari pereżempju Smartphone jew tablet
Dutch[nl]
Software, hardware en digitale elektronische toestellen voor het coderen en transcoderen van een audio-videostroom of -bestand bestemd voor verschillende soorten decodeertoestellen, waaronder decodeertoestellen van exploitanten van betaaltelevisie, software op internet en mobiele apparaten, waaronder smartphones of tablets
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, sprzęt komputerowy i cyfrowy sprzęt elektroniczny do kodowania i transkodowania strumienia lub pliku audio wideo, przeznaczone do różnych rodzajów dekoderów, takich jak dekodery operatorów płatnej telewizji, oprogramowania komputerowego w roli klienta w internecie oraz urządzenia mobilnego, takiego jak smartfon lub tablet
Portuguese[pt]
Software, material informático e material eletrónico digital de codificação e de transcodificação de um fluxo ou ficheiro de áudio e vídeo para diferentes tipos de descodificadores, tais como descodificadores de operadores de televisão paga, clientes de software na Internet e aparelhos móveis como smartphones ou tablets
Romanian[ro]
Software, hardware pentru computere şi material electronic digital de codare şi de transcodare a unui flux sau fişier audio-video destinat diferitelor tipuri de decodoare, precum decodoare de operatori TV cu plată, client software pe internet şi aparat mobil precum Smartphone sau tabletă
Slovak[sk]
Počítačové programy, počítačový hardvér a digitálne elektronické zariadenia na kódovanie a prekódovanie audio/video toku alebo súboru, ktorý je určený pre rôzne typy dekodérov, ako sú napríklad dekodéry operátorov plateného televízneho vysielania, softvérový klient na internete a mobilné prístroje, ako napríklad smartfón alebo tablet
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, računalniška strojna oprema in elektronske digitalne naprave za kodiranje in prekodiranje toka ali avdio video datoteke, namenjenih različnim vrstam dekoderjev, kot so dekoderji operaterjev plačljive televizije, naročnikova programska oprema na internetu in mobilna naprava, kot je pametni telefon ali tablica
Swedish[sv]
Programvara, maskinvara och digital elektronisk maskinvara för kodning och omkodning av ett ljud-/videoflöde eller -fil för olika typer av avkodare, såsom avkodare för betal-tv-operatörer, programvaruklienter på internet och mobila apparater såsom smarttelefoner eller surfplattor