Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъде затворена, докато не отговори на въпроса, поставен и от Държавата.
Czech[cs]
Bude uvězněna do té doby, než odpoví na otázku, která ji byla položena lidem.
Danish[da]
Hun vil blive fængslet, indtil hun svarer på spørgsmålet.
Greek[el]
Θα κρατηθεί μέχρι να απαντήσει στην ερώτηση που της έθεσε η πολιτική αγωγή.
English[en]
She will be incarcerated until she answers the question posed to her by the people.
Spanish[es]
Será encarcelada hasta que responda la pregunta que se le hizo.
Finnish[fi]
Häntä pidetään vangittuna, kunnes hän Vastaa syyttäjän kysymykseen.
French[fr]
Elle sera incarcérée jusqu'à ce qu'elle réponde aux questions qui lui sont posées.
Hebrew[he]
היא תאסר עד שתענה על שאלות התביעה.
Croatian[hr]
Bit će u pritvoru dok ne odgovori na pitanje.
Hungarian[hu]
Bebörtönözik, amíg nem válaszol a vád által feltett kérdésre.
Italian[it]
Verra'incarcerata finche'non rispondera'alla domanda postale dal popolo.
Dutch[nl]
Ze wordt opgesloten tot ze de vragen beantwoordt.
Polish[pl]
Będzie siedzieć w areszcie, nim nie odpowie na zadane jej pytania przed zgromadzonymi tutaj.
Portuguese[pt]
Ela será presa até que aceite responder a pergunta feita pelo povo.
Romanian[ro]
Va fi închisă până când va răspunde la întrebarea pusă de reprezentantul poporului.
Serbian[sr]
Bit će u pritvoru dok ne odgovori na pitanje.
Turkish[tr]
Sorulan sorulara cevap vereceğini söyleyene kadar hapsedilecek.