Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сосове (подправки), по-специално дресинг за салата, сосове за салата, доматен сос, сосове, кетчуп, доматен кетчуп и майонеза
Czech[cs]
Nálevy (k ochucení), zejména salátové dresinky, salátové zálivky, rajské omáčky, dipy, kečup, tomatový kečup a majonéza
Danish[da]
Saucer (krydrede), særlig salatdressinger, salatsaucer, tomatsovs, dip, ketchup, tomatketchup og mayonnaise
German[de]
Saucen (Würzmittel), insbesondere Salat-Dressings, Salatsaucen, Tomatensaucen, Dips, Ketschup, Tomatenketschup und Mayonnaise
Greek[el]
Σάλτσες (καρυκεύματα), ειδικότερα σάλτσες περίχυσης για σαλάτες, σάλτσες για σαλάτα, σάλτσα τομάτας, σάλτσες για βούτημα (ντιπ), κέτσαπ, κέτσαπ τομάτας και μαγιονέζες
English[en]
Sauces (condiments), in particular salad dressings, salad sauces, tomato sauces, dips, ketchup, tomato ketchup and mayonnaise
Spanish[es]
Salsas (condimentos), en particular aliños para ensalada, salsas para ensaladas, salsas de tomate, aperitivos para mojar, ketchup, ketchup de tomate y mayonesas
Estonian[et]
Kastmed (vürtsid), eelkõige salatikastmed, salatikastmed, tomatikastmed, kastmed suupistete kastmiseks, ketšup, tomatiketšup ja majonees
Finnish[fi]
Kastikkeet (mauste-), erityisesti salaatinkastikkeet, tomaattikastikkeet, dippikastikkeet, ketsupit, tomaattiketsupit ja majoneesit
French[fr]
Sauces (assaisonnements), en particulier assaisonnements de salades, sauces à salades, sauce tomate, dips, ketchup, ketchup à la sauce tomate et mayonnaises
Hungarian[hu]
Fűszeres mártások, különösen salátaöntetek, salátamártások, paradicsomszósz, mártások, kecsap, paradicsomkecsap és majonéz
Italian[it]
Salse (condimenti), in particolare condimenti per insalate, salse per insalate, sughi di pomodoro, intingoli, ketchup e maionese
Lithuanian[lt]
Padažai, ypač salotų užpilai, salotų padažai, pomidorų padažai, dažiniai, kečupas, pomidorų kečupas ir majonezas
Latvian[lv]
Mērces (garšvielas), jo īpaši salātu pārlijas, salātu mērces, tomātu mērces, mērces, kečups, tomātu kečups un majonēze
Maltese[mt]
Zlazi (ħwawar), speċjalment taħwir tal-insalata, zlazi tal-insalata, zlazi tat-tadam, dips, keċap, keċap tat-tadam u majoneż
Dutch[nl]
Kruidensausen, met name sladressings, slasausen, tomatensausen, dipsausen, ketchup, tomatenketchup en mayonaise
Polish[pl]
Sosy (przyprawy), zwłaszcza dressingi do sałatek, sosy do sałatek, sosy pomidorowe, sosy [dipy], keczup, keczup pomidorowy i majonez
Portuguese[pt]
Molhos (condimentos), em especial molhos para saladas, molhos de tomate, molhos espessos, ketchup, ketchup de tomate e maionese
Romanian[ro]
Sosuri (condimente), în special condimente de salată, sosuri de salată, sosuri de roşii, dips, ketchup, ketchup de roşii şi maioneză
Slovak[sk]
Omáčky (koreniny), najmä šalátové dressingy, šalátové omáčky, paradajková omáčka, dipy / tekuté zmesi k namáčaniu, kečup, paradajkový kečup a majonéza
Slovenian[sl]
Omake (začimba), zlasti solatni prelivi, solatne omake, paradižnikove omake, pomake, kečap, paradižnikov kečap in majoneza
Swedish[sv]
Såser (kryddor), speciellt salladsdressingar, salladssåser, tomatsåser, dippsåser, ketchup, tomatketchup och majonnäs