Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние осеменяваме фетусите, които са във фиброзни черупки.
Bosnian[bs]
Naši fetusi razvijaju se u ljuskama koje oplođuju oba roditelja.
Czech[cs]
Naše embrya se vyvíjejí ve vláknitých slupkách, které rodiče oplodní.
German[de]
Wir brüten Föten in Hülsen aus, die befruchtet wurden.
Greek[el]
Τα έμβρυά μας επωάζονται σε ινώδη κελύφη, που γονιμοποιούν οι γονείς.
English[en]
Our foetuses are incubated in fibrous husks, which the parents inseminate.
Spanish[es]
Nuestros fetos se incuban en vainas fibrosas que inseminan los padres.
Finnish[fi]
Meidän sikiömme hautuvat kuoressa, jonka vanhemmat hedelmöittävät.
French[fr]
Nos foetus sont incubés dans une enveloppe inséminée par les parents.
Croatian[hr]
Naši fetusi razvijaju se u ljuskama koje oplođuju oba roditelja.
Hungarian[hu]
Mi szerves lombikokban keltetjük a magzatokat. Ezt termékenyítjük meg.
Italian[it]
Noi incubiamo i feti in baccelli fibrosi che i genitori inseminano.
Dutch[nl]
Onze foetussen groeien in peulen die door de ouders geinsemineerd worden.
Polish[pl]
U nas zarodek dojrzewa we włóknistej łusce, którą zapładniają rodzice.
Portuguese[pt]
Nossos fetos se incubam em bainhas fibrosas que inseminam os pais.
Romanian[ro]
Fetuşii noştri sunt incubaţi în membrane fibroase, inseminate de părinţi.
Russian[ru]
Наши эмбрионы выращиваются в волокнистой скорлупе, которую оплодотворяют родители.
Swedish[sv]
Våra foster odlas i fibrösa skal som föräldrarna inseminerar.
Turkish[tr]
Bizim fetüslerimiz ailelerinin döllediği fibröz kılıflarda kuluçkalanır.