Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да лъжа.
Bosnian[bs]
Ne želim ispasti lažljivica.
German[de]
Ich möchte ja keine Lügnerin sein.
Greek[el]
Δε θέλω να με πουν ψεύτρα.
English[en]
Don't want to be a liar.
Spanish[es]
No quiero ser mentirosa.
Finnish[fi]
En halua olla valehtelija.
French[fr]
Je veux pas mentir.
Hebrew[he]
אני לא רוצה להיות שקרנית.
Croatian[hr]
Ne želim ispasti lažljivica.
Hungarian[hu]
Nem akarok hazudni.
Italian[it]
Non voglio mentire.
Dutch[nl]
Ik wil geen leugenaar zijn.
Polish[pl]
Nie chcę kłamać.
Portuguese[pt]
Não quero ser mentirosa.
Romanian[ro]
Nu vreau sa fiu o mincinoasa.
Russian[ru]
Не хочу быть врунишкой.
Slovak[sk]
Nechcem byť klamárka.
Slovenian[sl]
Nočem biti lažnivka.
Serbian[sr]
Ne želim ispasti lažljivica.
Turkish[tr]
Yalancı çıkmak istemem.