Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сирена, стъргани или на прах, от всякакъв вид
Czech[cs]
Strouhané sýry nebo práškové sýry všech druhů
Danish[da]
Ost af enhver art, revet eller i pulverform
German[de]
Käse aller Art, gerieben oder in Pulverform
Greek[el]
Τυριά τριμμένα ή σε σκόνη, κάθε τύπου
English[en]
Grated or powdered cheese, of all kinds
Spanish[es]
Queso de cualquier tipo, rallado o en polvo
Estonian[et]
riivitud juust või juustupulber
Finnish[fi]
juustoraaste ja juustojauhe, juustolaadusta riippumatta
French[fr]
Fromages râpés ou en poudre, de tous types
Croatian[hr]
strugani ili u prahu, svih vrsta
Hungarian[hu]
Mindenféle reszelt vagy őrölt sajt
Italian[it]
Formaggi grattugiati o in polvere, di tutti i tipi
Lithuanian[lt]
Visų rūšių trinti arba miltelių pavidalo sūriai
Latvian[lv]
visu veidu rīvēts siers vai siera pulveris
Maltese[mt]
Ġobon maħkuk jew fi trab, ta' kull tip
Dutch[nl]
Kaas van alle soorten, geraspt of in poeder
Polish[pl]
Ser tarty lub proszkowany, wszystkich rodzajów
Portuguese[pt]
Queijos ralados ou em pó, de qualquer tipo
Romanian[ro]
Brânzeturi rase sau praf, de orice tip
Slovak[sk]
Strúhané alebo práškové syry, všetkých druhov
Slovenian[sl]
Sir, nariban ali v prahu, vseh vrst
Swedish[sv]
Riven eller pulveriserad ost av alla slag