Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكاني أن أصبح الشخص الذي يحضر الكاتشب.
Bulgarian[bg]
Може този път аз да донеса кетчупа.
Czech[cs]
Budu nosit kečup, když bude potřeba.
Danish[da]
Måske kan jeg hente ketchuppen'
Greek[el]
Ίσως θα μπορούσα να φέρνω την κέτσαπ.
English[en]
Maybe I can be the one who gets the ketchup.
Spanish[es]
Tal vez pueda ser la persona que recibe la salsa de tomate.
Finnish[fi]
Voin hakea ketsuppia.
Hebrew[he]
אולי אני אהיה זה שמביא לך את הקטשופ.
Dutch[nl]
Misschien ben ik de enige die de ketchup heeft.
Polish[pl]
Może przyniósłbym keczup.
Portuguese[pt]
Posso ir eu buscar o ketchup.
Romanian[ro]
Poate că eu o să aduc ketchupul.