Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ለዚህ በዋነኛነት ከሚጠቀሱት አገሮች መካከል አንዷ ጃፓን ናት።
Arabic[ar]
وأحد الامثلة البارزة هو ذاك الذي لليابان.
Central Bikol[bcl]
An sarong pambihirang halimbawa iyo an sa Hapon.
Bemba[bem]
Ica kumwenako cimo icapulamo ni cilya ica Japan.
Bulgarian[bg]
Един забележителен пример е Япония.
Bislama[bi]
Wan nambawan eksampel hemia long saed blong Japan.
Cebuano[ceb]
Usa ka talagsaong pananglitan mao ang Hapon.
Czech[cs]
Velmi dobře je to vidět na příkladu Japonska.
Danish[da]
Et talende eksempel er Japan.
German[de]
Ein herausragendes Beispiel dafür ist Japan.
Efik[efi]
N̄wọrọnda uwụtn̄kpọ kiet edi eke Japan.
Greek[el]
Ένα εξέχον παράδειγμα είναι αυτό της Ιαπωνίας.
English[en]
One outstanding example is that of Japan.
Spanish[es]
Un ejemplo sobresaliente es Japón.
Persian[fa]
یک نمونهٔ برجسته در این مورد، ژاپن است.
French[fr]
Le Japon illustre remarquablement ces propos.
Ga[gaa]
Nɔkwɛmɔ nɔ kome ni ekaaa ji Japan nɔ lɛ.
Hebrew[he]
יפן מהווה אחת הדוגמאות הבולטות לכך.
Hindi[hi]
एक उत्कृष्ट उदाहरण जापान का है।
Hiligaynon[hil]
Ang isa ka tumalagsahon nga halimbawa amo ang iya sang Japan.
Croatian[hr]
Izvanredan je primjer Japana.
Hungarian[hu]
Erre kiemelkedő példa Japán.
Indonesian[id]
Sebuah contoh yang menonjol adalah Jepang.
Iloko[ilo]
Ti maysa a naipangruna a pagarigan isu ti Japan.
Icelandic[is]
Japan er afbragðsdæmi um það.
Italian[it]
Un esempio notevole è quello del Giappone.
Japanese[ja]
その点で際立っているのは,日本の例です。
Georgian[ka]
ამის შესანიშნავი მაგალითი არის იაპონია.
Korean[ko]
한 가지 두드러진 예가 일본입니다.
Lingala[ln]
Likambo yango limonisami polele na mboka Japon.
Lozi[loz]
Mutala o muñwi o zwile mubano ki wa mwa Japan.
Lithuanian[lt]
Puikus to pavyzdys yra Japonija.
Malagasy[mg]
Ohatra miavaka iray ny tany Japana.
Macedonian[mk]
Еден истакнат пример за тоа е Јапонија.
Marathi[mr]
एक उल्लेखनीय उदाहरण जपानच्याबाबतीत आहे.
Burmese[my]
ထင်ရှားသည့်ဥပမာတစ်ရပ်မှာ ဂျပန်နိုင်ငံဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Et utmerket eksempel i så henseende er Japan.
Niuean[niu]
Taha e fifitakiaga mua atu ko Sapani.
Dutch[nl]
Eén opmerkelijk voorbeeld is dat van Japan.
Northern Sotho[nso]
Mohlala o mongwe wo o kgethegilego ke wa Japane.
Nyanja[ny]
Chitsanzo chimodzi chapadera ndicho Japan.
Polish[pl]
Znakomitym przykładem pod tym względem jest Japonia.
Portuguese[pt]
Um notável exemplo disso é o Japão.
Romanian[ro]
Un exemplu remarcabil în acest sens este Japonia.
Russian[ru]
Выдающийся пример этого – Япония.
Slovak[sk]
Jeden vynikajúci príklad je z Japonska.
Slovenian[sl]
Izrazit zgled je Japonska.
Shona[sn]
Muenzaniso mumwe wakatanhamara ndouyo weJapan.
Albanian[sq]
Një shembull i jashtëzakonshëm është Japonia.
Serbian[sr]
Jedan izvanredan primer je Japan.
Sranan Tongo[srn]
Wán toemoesi aparti eksempre, na di foe Japan.
Southern Sotho[st]
Mohlala o mong o hlaheletseng ke Japane.
Swedish[sv]
Ett framträdande exempel på detta är Japan.
Swahili[sw]
Kielelezo kimoja chenye kutokeza ni kile cha Japani.
Tamil[ta]
முனைப்பான ஒரு முன்மாதிரி ஜப்பான் ஆகும்.
Telugu[te]
అందులో జపాన్ దేశానిది ఒక విశేషమైన ఉదాహరణ.
Thai[th]
ตัว อย่าง หนึ่ง ที่ โดด เด่น ได้ แก่ ประเทศ ญี่ปุ่น.
Tagalog[tl]
Isang litaw na halimbawa ay yaong sa Hapón.
Tswana[tn]
Sekai sengwe se se tlhomologileng ke sa kwa Japane.
Tsonga[ts]
Xikombiso lexi xiyekaka i xa le Japani.
Twi[tw]
Nhwɛso titiriw biako ne Japan.
Tahitian[ty]
Te vai ra te hoê hi‘oraa faahiahia mau i te fenua Tapone.
Ukrainian[uk]
Одним із яскравих прикладів є Японія.
Vietnamese[vi]
Một gương nổi bật là tại Nhật.
Wallisian[wls]
Ko te meʼa ʼaē neʼe hoko ʼi Saponia ʼe ko he faʼifaʼitaki ia ʼe makehe ʼaupito.
Xhosa[xh]
Omnye umzekelo obalaseleyo ngowaseJapan.
Yoruba[yo]
Àpẹẹrẹ àrà-ọ̀tọ̀ kan ni ti Japan jẹ́.
Zulu[zu]
Isibonelo esisodwa esivelele iJapane.