Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتود اللجنة تقرير حالة عن مشروع قانون مراجعة قانون العقوبات, ومعرفة ما إذا كانت الحكومة حددت لنفسها آخر موعد لإلغاء تلك القوانين التمييزية.
English[en]
The Committee would like a status report on the bill to revise the Penal Code, and whether the Government had set a deadline for itself to annul those discriminatory laws.
Spanish[es]
El Comité desearía información sobre el proyecto de reforma del Código Penal y desearía saber asimismo si el Gobierno se ha fijado a sí mismo un plazo para anular esas leyes discriminatorias.
French[fr]
Le Comité aimerait qu’on lui remette un rapport intérimaire sur le projet de révision du Code pénal et savoir si le Gouvernement s’est fixé un calendrier pour annuler ces lois discriminatoires.
Russian[ru]
Комитет хотел бы узнать о судьбе законопроекта, предусматривающего пересмотр уголовного кодекса, а также о том, установило ли правительство для себя сроки упразднения таких дискриминационных законов.
Chinese[zh]
委员会希望提交一份关于修改《刑法》的法案的情况报告,并想知道政府是否为自己确定了废除这些歧视性法律的最后期限。