Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази позиция не съдържа флоат стъклото (No 7005).
Czech[cs]
Do tohoto čísla nepatří plavené sklo (číslo 7005).
Danish[da]
Undtaget fra denne position er floatglas (pos. 7005).
German[de]
Nicht hierher gehört feuerpoliertes Glas (Position 7005).
Greek[el]
Η κλάση αυτή δεν περιλαμβάνει κυρίως το ριχτό γυαλί (επίπλωσης), (κλάση 7005).
English[en]
This heading does not include float glass (heading 7005).
Spanish[es]
En esta partida no se clasifica el vidrio flotado (partida 7005).
Estonian[et]
Sellese rubriiki ei kuulu kuumpoleeritud klaas (float-klaas) (rubriik 7005).
Finnish[fi]
Tähän nimikkeeseen ei kuulu float-lasi (nimike 7005).
French[fr]
Cette position ne comprend pas, notamment, le verre flotté (no 7005).
Croatian[hr]
Iz ovog se podbroja isključuje float staklo (tarifni broj 7005).
Hungarian[hu]
Nem tartozik ide az úsztatott (float) üveg (7005 vtsz.).
Italian[it]
Questa voce non comprende, in particolare, il vetro «flotté» (voce 7005).
Lithuanian[lt]
Šioje pozicijoje neklasifikuojamas flotacinis stiklas (float glass) (7005 pozicija).
Latvian[lv]
Šajā pozīcijā neietilpst termiski pulēts stikls (7005. pozīcija).
Maltese[mt]
Dan it-titlu ma jinkludix ħġieġ float (titlu 7005).
Dutch[nl]
Van deze post is onder meer vuurgepolijst glas („float glass”) uitgezonderd (post 7005).
Polish[pl]
Pozycja ta nie obejmuje szkła typu „float” (pozycja 7005).
Portuguese[pt]
Esta posição não compreende, nomeadamente, o vidro float (posição 7005).
Romanian[ro]
Poziția nu cuprinde sticla flotată (poziția 7005).
Slovak[sk]
Do tejto položky nepatrí plavené sklo (položka 7005).
Slovenian[sl]
Ta tarifna številka ne zajema float stekla (tarifna številka 7005).
Swedish[sv]
Detta nummer omfattar inte flytglas (nr 7005).