Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Okenní parapety a konstrukční díly pro okenní parapety (zařazené do třídy 6)
Danish[da]
Vindueskarme og dele til vindueskarme (indeholdt i klasse 6)
German[de]
Fensterbänke und Bauteile für Fensterbänke (soweit in Klasse 6 enthalten)
Greek[el]
Πλαίσια παραθύρων και κατασκευαστικά υλικά για πλαίσια παραθύρων (περιλαμβανόμενα στην κλάση 6)
English[en]
Window sills and construction parts for window sills (included in class 6)
Spanish[es]
Alféizares y componentes para alféizares (comprendidos en la clase 6)
Estonian[et]
Aknalauad ja aknalaua ehitusdetailid (mis kuuluvad klassi 6)
Finnish[fi]
Ikkunapenkit ja rakenneosat ikkunapenkkeihin (luokassa 6)
French[fr]
Rebords de fenêtres et éléments de construction pour rebords de fenêtre (compris dans la classe 6)
Hungarian[hu]
Ablakpárkányok és elemek ablakpárkányokhoz (amennyiben a 6. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Davanzali per finestre ed elementi di davanzali per finestre (compresi nella classe 6)
Lithuanian[lt]
Palangės ir palangių konstrukcinės dalys (priskirtos 6 klasei)
Latvian[lv]
Palodzes un palodžu daļas (kas iekļautas 6. klasē)
Maltese[mt]
Ħoġor tat-twieqi u partijiet tal-bini għal ħġur tat-twieqi (inklużi fil-klassi 6)
Dutch[nl]
Vensterbanken en componenten voor vensterbanken (voorzover begrepen in klasse 6)
Polish[pl]
Deski parapetowe i części do budowy desek parapetowych (o ile ujęte w klasie 6)
Portuguese[pt]
Peitoris de janelas e componentes para peitoris de janelas (incluídos na classe 6)
Slovak[sk]
Parapetové dosky a komponenty pre parapetné dosky (doteraz zahrnuté do triedy 6)
Slovenian[sl]
Okenske police in sestavni deli za okenske police (ki jih obsega razred 6)
Swedish[sv]
Fönsterbänkar och komponenter till fönsterbänkar (ingående i klass 6)