Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Cítím, jako bych vstoupila do Clancyho románu
German[de]
Ich habe das Gefühl, als wäre ich in einen Tom Clancy Roman gestolpert
Greek[el]
Νιώθω λες και είμαι σε αστυνομικό μυθιστόρημα
Finnish[fi]
Kuin olisin Tom Clancyn romaanissa
Croatian[hr]
Imam osjećaj kao da sam u špijunskom romanu
Hungarian[hu]
Mintha beléptem volna egy kémregénybe
Malay[ms]
Saya merasa seperti aku melangkah ke dalam sebuah novel Clancy tom
Dutch[nl]
Ik heb het gevoel, dat ik in een Tom Clancy roman gestapt ben
Portuguese[pt]
Sinto- me como se tivesse entrado num romance do Tom Clancy
Romanian[ro]
Parcă am păşit într- un roman de- al lui Tom Clancy
Russian[ru]
Чувствую себя как в романе Тома Клэнси
Slovak[sk]
Mám pocit, ako by som vstúpila do románu Toma Clancyho
Serbian[sr]
Imam osećaj kao da sam u špijunskom romanu
Turkish[tr]
Kendimi bir anda Tom Clancy romanında sandım