Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه نتيجة اختبار كشف الكذب خاصّتكَ
Bulgarian[bg]
Това се резултатите ти от полиграфа.
Catalan[ca]
Aquests són els resultats del polígraf.
Czech[cs]
Tohle jsou tvoje výsledky z detektoru lži.
Danish[da]
Her er resultatet fra løgnedetektoren.
German[de]
Das ist das Lügendetektor Ergebnis.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα από τον πολυγράφο.
English[en]
These are your polygraph results.
Spanish[es]
Estos son tus resultados del polígrafo.
Estonian[et]
Sinu valedetektori tulemused.
Finnish[fi]
Valheenpaljastustestin tulokset.
French[fr]
Ce sont tes résultats du détecteur de mensonges.
Hebrew[he]
אלו תוצאות הפוליגרף שלך.
Croatian[hr]
Ovo su rezultati poligrafa.
Hungarian[hu]
Itt vannak a hazugságvizsgálat eredményei.
Indonesian[id]
Ini hasil tes kejujuranmu.
Italian[it]
Questi sono i tuoi risultati della macchina della verità.
Macedonian[mk]
Ова се резултатите од полиграфот.
Malay[ms]
Ini hasil ujian awak.
Norwegian[nb]
Dette er testresultatene.
Polish[pl]
To twoje wyniki badania wariografem.
Portuguese[pt]
Estes são os seus resultados do polígrafo.
Romanian[ro]
Astea-s rezultatele testului tău poligraf.
Russian[ru]
Вот результаты твоего теста на детекторе лжи.
Slovenian[sl]
To so tvoji rezultati poligrafa.
Albanian[sq]
Këto janë rezultatet e poligrafisë tënde.
Serbian[sr]
Ovo su rezultati sa testa.
Swedish[sv]
Här är resultaten från lögndetektorn.
Thai[th]
นี่คือผลการทําสอบจับเท็จของคุณ
Turkish[tr]
Yalan makinesi sonuçları bunlar.
Vietnamese[vi]
Đây là kết quả kiểm tra nói dối của anh.