Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gospodar Moore će biti oduševljen, što mu uništavaš vrt.
English[en]
Massa Moore be mighty obliged, you weeding his garden.
Spanish[es]
El amo Moore te agradecerá que deshierbes su jardín.
French[fr]
M. Moore sera content de voir que tu ôtes les mauvaises herbes.
Croatian[hr]
Gospodar Moore će biti oduševljen, što mu uništavaš vrt.
Dutch[nl]
Meester Moore zal wel blij zijn dat je z'n tuin wiedt.
Portuguese[pt]
O mestre Moore pode ofender-se se estragares o seu jardim.
Romanian[ro]
Massa Moore o sa fie recunoscator ca-i plivesti gradina.
Slovak[sk]
Massa Moore ti bude vďačný, že mu trháš burinu v záhrade.
Serbian[sr]
Gospodar Moore će biti oduševljen, što mu uništavaš vrt.
Turkish[tr]
Sahip Moore, bahçesini yolduğun için çok mutlu olacaktır.