Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hidtil havde brødrene koncentreret sig om byerne Paramaribo og Nickerie.
Greek[el]
Μέχρι τότε, οι αδελφοί είχαν συγκεντρώσει την προσοχή τους στις πόλεις Παραμαρίμπο και Νικερί.
English[en]
Thus far, the brothers had concentrated on the towns of Paramaribo and Nickerie.
Finnish[fi]
Tähän asti veljet olivat keskittyneet Paramaribon ja Nickerien kaupunkeihin.
French[fr]
Jusqu’ici les frères avaient concentré leurs efforts sur les villes de Paramaribo et Nickerie.
Indonesian[id]
Sebegitu jauh, saudara-saudara telah memusatkan perhatian di kota Paramaribo dan Nickerie.
Italian[it]
Fino a quel momento i fratelli si erano concentrati sulle città di Paramaribo e Nickerie.
Japanese[ja]
そのころまで,兄弟たちはパラマリボとニッケリーの町にもっぱら注意を向けていました。
Korean[ko]
그때까지 형제들은 파라마리보와 니케리의 도시 지역에 집중하고 있었다.
Norwegian[nb]
Til nå hadde brødrene bare konsentrert seg om byene Paramaribo og Nickerie.
Dutch[nl]
Tot dusver hadden de broeders zich op de steden Paramaribo en Nickerie geconcentreerd.
Portuguese[pt]
Até então, os irmãos se haviam concentrado nas cidades de Paramaribo e Nickerie.
Swedish[sv]
Hittills hade vännerna koncentrerat sitt arbete till städerna Paramaribo och Nickerie.