Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
at undertegne den reviderede europæiske kodeks for socialsikring, som sikrer erhvervsmæssig revalidering af handicappede;
German[de]
den revidierten Europäischen Kodex der sozialen Sicherheit zu unterzeichnen, der die berufliche Umschulung behinderter Menschen gewährleistet;
Greek[el]
να υπογράψουν τον αναθεωρημένο Ευρωπαϊκό Κώδικα Κοινωνικής Ασφάλισης, ο οποίος εξασφαλίζει την επαγγελματική επανεκπαίδευση των αναπήρων·
English[en]
sign the revised European Code of Social Security, which guarantees the vocational retraining of invalids;
Spanish[es]
La firma del Código Europeo de Seguridad Social Revisado que garantiza la rehabilitación profesional de las personas con discapacidades;
Finnish[fi]
liikuntavammaisten ammatillisen uudelleenkoulutuksen takaavan tarkistetun eurooppalaisen sosiaaliturvasäännöstön allekirjoittaminen;
French[fr]
la signature du Code Européen de Sécurité Sociale Révisé qui assure la rééducation professionnelle des invalides;
Italian[it]
la sottoscrizione del Codice Europeo di Sicurezza Sociale Rivisto che assicura la rieducazione professionale degli invalidi;
Dutch[nl]
ondertekening van de herziene Europese Code inzake sociale zekerheid waarin de herintreding in het arbeidsproces van gehandicapten wordt gewaarborgd;
Portuguese[pt]
A assinatura do Código Europeu de Segurança Social Revisto, que assegura a reeducação profissional dos deficientes;