Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا جسم غامض متجه لجنوب غرب الولايات المتحدة.
Bulgarian[bg]
Наблюдаваме неидентифициран обект. Навлиза югозападно в САЩ.
Bosnian[bs]
Nepoznati nam se objekt približava preko jugoistocnog podrucja SAD-a.
Czech[cs]
Nad jihozápad Spojených států míří neznámý objekt.
Greek[el]
Έχουμε ένα άγνωστο αντικείμενο που έρχεται βορειοδυτικά της Αμερικής.
English[en]
We've got an unknown object, incoming over the southwestern U.S.
Spanish[es]
Esta es la Vigilancia Espacial de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Havaitsimme tunnistamattoman esineen, joka on tulossa lounaasta.
French[fr]
Un OVNI s'approche au-dessus du Sud-ouest des États-Unis.
Hebrew[he]
זיהינו אובייקט לא ידוע אשר נע מעל דרום מערב ארה " ב.
Croatian[hr]
Nepoznati nam se objekt približava preko jugoistočnog područja SAD-a.
Hungarian[hu]
Ismeretlen tárgy tart Amerika délnyugati része felé.
Indonesian[id]
Ada " Benda Asing " menuju " Barat-Daya ".
Italian[it]
Abbiamo un oggetto non identificato in arrivo da sud-ovest degli Stati Uniti.
Polish[pl]
/ Mamy nieznany obiekt lecący nad / południowo-zachodnimi Stanami.
Portuguese[pt]
Temos um objeto desconhecido caindo no sudoeste dos EUA.
Romanian[ro]
Avem un obiect necunoscut ce aterizează spre sud-vestul Statelor Unite.
Slovenian[sl]
Preko jugovzhodnega območja ZDA se nam približuje neznan objekt.
Albanian[sq]
Kemi parë një objekt të panjohur duke ardhur në jugperëndim të SHBA-së.
Serbian[sr]
Nepoznati objekat nam se približava preko jugoistočnog područija SAD-a.
Turkish[tr]
Amerika'nın güneybatısı üzerinden gelen bilinmeyen bir nesne var.