Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men selv i sådanne tilfælde vil en moden kristen kun vælge separation som en sidste udvej.
German[de]
Aber selbst unter solchen Umständen wäre für einen Christen die Trennung nur der letzte Ausweg.
Greek[el]
Αλλά και σ’ αυτές ακόμη τις περιπτώσεις ο ώριμος Χριστιανός θα θεωρήση τον χωρισμό από ένα σύντροφο μόνο ως την εσχάτη λύσι.
English[en]
But even in these instances the mature Christian would separate from a mate only as a last resort.
Spanish[es]
Pero aun en estos casos el cristiano maduro se separaría de un cónyuge solo como último recurso.
Finnish[fi]
Mutta näissäkin tapauksissa kypsä kristitty eroaa aviopuolisostaan vain viimeisenä turvakeinona.
French[fr]
Mais même en ce cas, le chrétien mûr ne se séparera de son conjoint qu’en dernière ressource.
Italian[it]
Ma persino in questi casi il maturo cristiano si separerebbe dal coniuge solo come ultima risorsa.
Norwegian[nb]
Men selv i slike tilfelle vil en moden kristen bare som en siste utvei forlate sin ektefelle.
Dutch[nl]
Maar zelfs in deze gevallen zou de rijpe christen het uit elkaar gaan slechts als allerlaatste toevlucht zien.
Portuguese[pt]
Mas, até nestes casos, o cristão maduro somente se separaria do cônjuge como último recurso.