Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه سوف يعذبك
Bulgarian[bg]
Той ще те измъчва.
Catalan[ca]
Et torturarà.
Czech[cs]
Bude tě mučit.
German[de]
Er wird dich foltern.
Greek[el]
Θα σε βασανίσει.
English[en]
He's going to torture you.
Spanish[es]
Te va a torturar.
Estonian[et]
Ta hakkab sind veel piinama.
Persian[fa]
اون شکنجت ميکنه
Hebrew[he]
הוא הולך לענות אותך.
Croatian[hr]
Mučit će te.
Hungarian[hu]
Meg fog kínozni.
Indonesian[id]
Dia akan menyiksamu.
Italian[it]
Vi torturera'.
Korean[ko]
그 분은 널 고문할 거야
Dutch[nl]
Hij zal je martelen.
Portuguese[pt]
Ele vai torturar-te.
Romanian[ro]
Te va tortura.
Russian[ru]
Он будет пытать тебя.
Slovenian[sl]
Mučil te bo.
Swedish[sv]
Han kommer att tortera dig.
Turkish[tr]
Sana işkence edecek.
Vietnamese[vi]
Ông ấy sẽ tra khảo mày.