Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لـقد تــغّير كـثيراً
Bulgarian[bg]
Много е променен.
Czech[cs]
Hodně se změnil.
Danish[da]
Han havde forandret sig meget.
German[de]
Er hatte sich sehr verändert.
Greek[el]
Ήταν πολύ αλλαγμένος.
English[en]
He had changed a lot.
Spanish[es]
Estaba muy cambiado.
Persian[fa]
اون خيلي تغيير کرده بود
French[fr]
Il avait beaucoup changé.
Hebrew[he]
הוא מאד השתנה.
Croatian[hr]
Jako se promijenio.
Hungarian[hu]
Nagyon megváltozott.
Italian[it]
Era molto cambiato.
Malayalam[ml]
അവനൊരുപാട് മാറി.
Dutch[nl]
Hij was veel veranderd.
Polish[pl]
Bardzo się zmienił.
Portuguese[pt]
Ele mudou bastante.
Romanian[ro]
S-a schimbat mult.
Russian[ru]
Он очень изменился.
Serbian[sr]
Mnogo se promenio.
Swedish[sv]
Han var så förändrad.
Turkish[tr]
Çok değişti ama.